lunedì 21 giugno 2010

Studenti in prima linea per incrementare il turismo. Realizzati depliant in lingua francese e pronti altri servizi

La Gazzetta del Mezzogiorno, 18.6.2010, foto F. D'Abramo


La città si candida ad essere centro guida per l’infor - mazione turistica per l’intero territorio provinciale. A rimarcare tale ruolo è anche l’ultima fatica degli studenti dell’Itc “Ca - lò” di Oria con una rivista sulle risorse paesaggistiche, enogastronomiche e quindi turistiche di Oria e del suo territorio in lingua francese. E non è nemmeno un caso se questa pubblicazione è stata interamente prodotta con la lingua dei cugini d’Oltralpe. Infatti, nella pubblicistica turistica dedicata a Oria e alle sue bellezze mancava proprio materiale in lingua francese. Tant’è che dalla locale pro loco hanno accolto con favore la proposta e il lavoro degli studenti del “Calò” di realizzare una rivista sui itinerari turistici in lingua francese, in quanto proprio dalla Francia, nei mesi estivi e nel periodo in cui si svolge il Torneo dei Rioni, sono molte le richieste di materiale cartaceo da parte di turisti che intendono vistare Oria e il suo territorio. Il progetto è stato curato dalle docenti scuola: la prof.ssa Maria Rosaria Miglietta (che ha curato gli aspetti storici, antropologi e delle risorse umane); la prof.ssa Angela Cappio (che ha curato le traduzioni dei testi in lingua francese e l’impostazione grafica delle pagine) e la prof.ssa Fatma Euchi, di madrelingua francese. Le pubblicazioni sono state cadenzate mensilmente, mentre l’ultima (quella del mese di maggio) sarà il depliant che sarà dato ai turisti che arriveranno a Oria per l’estate 2010. La pubblicazione contiene itinerari turistici (sempre in lingua francese), che sono dei veri e propri “pacchetti” di escursione da offrire ai visitatori, di quattro tipi: Il centro storico di Oria; I Castelli del territorio (Oria, Francavilla Fontana; Mesagne); Le cripte rupestri; Le piste ciclabili in Oria e risorse paesaggistiche. Conclude il depliant un ampio spazio, sempre in lingua francese, dedicato all’eno g astronomia “made in Oria” con una lunga lista di ristoranti, bar, pub (compresa una mail list di in dirizzi utili) e gli appuntamenti di feste e tradizioni che richiameranno sotto il bel castello federiciano un bel po’ di gente nell’estate 2010. Oltre alle imprese locali che hanno sostenuto la fatica di studenti e docenti vale la pena ricordare gli studenti di Oria, orgogliosi e fieri del loro territorio, che si sono cimentati in quest’impresa che li ha visti impegnati per molti pomeriggi per più mesi: Janira De Gaetani; Anna Rita Biasco; Flavia De Virgilis; Alba Bregu; Sara Iunco; Antonella Sportillo; Valentina Moccia; Erika Begher; Maria Grazia Moldavio; Vincenzo Delli Santi; Sara Isufaj; Federica Schirinzi; Mirko Gioia; Marco Di Levrano; Stefania Masiello; Maria Grazia Galluzzo; Vincenzo Masciali; Simona Sabba; Barbara Moretto; Stefania Vecchio; Vanessa Spina; Rosaria Farina e Rosangela Caniglia.

0 commenti:

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Sweet Tomatoes Printable Coupons